Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Presentation

  • : HALIDI-BLOG-COMORES, Blog des COMORES
  • : BLOG DES COMORES GERE DEPUIS LE 01 DECEMBRE 2013 PAR MARIAMA HALIDI
  • Contact

A SAVOIR

QU'EST CE QUE LA LANGUE COMORIENNE ?

Pour répondre à cette question pertinente, nous vous proposons ci- dessous l'interview du grand linguiste et spécialiste de la langue comorienne, Mohamed-Ahmed Chamanga

 

 
INTERVIEW DE CHAMANGA PAR RFO EN 2004
 
 
 Le comorien est une langue composée de mots africains, de mots arabes voire parfois de mots portugais et anglais. D'où vient la langue comorienne ?

M.A.C : Le fonds lexical de la langue comorienne est essentiellement « africain » comme vous le dites, et plus précisément bantu. Les emprunts au portugais ou à l'anglais sont relativement faibles. Par contre, l'apport arabe est très important. Cela s'explique par la très forte islamisation des Comores, depuis la Grande Comore(Ngazidja) jusqu'à Mayotte (Maore) en passant par Mohéli (Mwali)et Anjouan (Ndzuwani). Malgré ces emprunts, le comorien (shikomor) reste, sur le plan de sa structure grammaticale, une langue bantu.

Qu'appelle t-on une langue bantu ?

M.A.C : Le bantu est une famille de langues, la plus importante d'Afrique. Les langues qui composent cette famille couvrent pratiquement toute la partie australe du continent noir.

Y a t-il encore aujourd'hui en Afrique ou à Madagascar des populations qui parlent une langue similaire au comorien ?

M.A.C : Bien sûr ! On trouve par exemple le swahili en Tanzanie, le lingala au Congo Démocratique, le kikongo au Congo, le zulu en Afrique du Sud, le shona au Zimbabwe-Mozambique, le tswana au Botswana, le kinyarwanda-kirundi au Rwanda-Burundi, etc. Comme ces langues appartiennent à la même famille, elles ont forcément beaucoup de points communs dans la structure des mots, leurs répartitions dans les phrases, les accords grammaticaux, etc. Elles ont aussi un minimum de vocabulaire commun.
Prenons par exemple le mot bantu ! Ce mot est attesté dans certaines langues, comme le lingala, et il signifie « hommes ». C'est le pluriel du mot muntu qui veut dire « homme » au singulier. Dans d'autres langues, ces mots se déclinent au pluriel en watu (swahili), wantru ou watru ou en encore wandru (shikomor) ; au singulier, nous avons respectivement mtu, muntru, mtru, mndru.
Prenons encore l'exemple de la phrase kinyarwanda suivante qui signifie : « Combien d'hommes ? » : Abantu bangahe ? Nous avons en comorien les équivalences suivantes :Wantru wangapvi ?Watru wangapvi ?Wandru wanga(pvi) ? et en swahili :watu wangapi ?

Ne pensez-vous pas qu'il y a beaucoup de ressemblance dans tout ça ?

M.A.C : A Madagascar, jusqu'au milieu du XXe siècle, il y avait quelques poches bantuphones sur la côte nord-ouest. Mais les langues africaines qui y étaient parlées, le swahili à Marodoka ou le makua à Maintirano, ont aujourd'hui disparu. Le malgache appartient à une autre famille de langues : les langues austronésiennes comme par exemple les langues indonésiennes.

Le comorien est souvent comparé au swahili, parfois on a même dit que le comorien en était dérivé ?

M.A.C: Selon les résultats des recherches des trois dernières décennies, il est prouvé que le comorien et le swahili sont génétiquement issus d'une même souche-mère, d'où leur très grande parenté. Mais les deux langues se seraient séparées aux environs du XIIème siècle. On peut donc dire que ce sont deux langues soeurs. Si la confusion a pu se maintenir jusqu'à une période pas très lointaine, c'était à cause de la très grande proximité des deux langues, mais aussi parce que les sultans des Comores parlaient swahili et beaucoup de correspondances et traités avec les pays voisins ou les puissances étrangères étaient rédigés en swahili qui étaient à l'époque la plus importante langue de communication et du commerce de cette région de l'océan indien occidental.
Par combien de personnes est parlée la langue comorienne?
M.A.C:On peut estimer que la langue comorienne est parlée aujourd'hui par un million de personnes environ : les 750 000 habitants de l'archipel des Comores plus la très importante diaspora comorienne, que l'on peut retrouver notamment à Madagascar, à Zanzibar ou encore en France.

Est-elle enseignée à l'école ? Si non pourquoi ?

M.A.C: Malheureusement, elle ne l'est pas. Pourquoi ? Parce que : Premièrement, la colonisation française, avec sa mission « civilisatrice », n'avait jamais reconnu au peuple dominé une quelconque culture ou civilisation et que les langues des dominées n'étaient pas des langues mais, avec un sens très péjoratif, des dialectes qui n'avaient ni vocabulaire développé ni grammaire.
Deuxièmement, le pouvoir très centralisateur de l'Etat français avait imposé le français comme la seule langue de l'administration partout. Cela était vrai dans les colonies, mais aussi en métropole. C'est ainsi qu'on a banni l'enseignement du breton en Bretagne, du basque au Pays Basque (Sud-Ouest de la France).
Troisièmement enfin, nous avons nous-mêmes fini par admettre que notre langue est pauvre et sans grammaire. Elle ne peut donc pas être enseigné. Il faut encore souligner qu'avec l'instabilité chronique des Comores indépendantes, aucune réflexion sérieuse n'a pu être menée sur la question. Pourtant, les pédagogues sont unanimes : pour permettre l'épanouissement des enfants, il est nécessaire que ces derniers puissent s'exprimer pleinement dans leur langue maternelle...

Y a t-il une ou des langues comoriennes ?

M.A.C:Nous avons la chance d'avoir une seule langue comorienne, depuis Ngazidja jusqu'à Maore. Mais comme toute langue, le comorien se décline en plusieurs dialectes qui en sont les variantes régionales : le shingazidja à la Grande Comore, le shimwali à Mohéli, le shindzuani à Anjouan et le shimaore à Mayotte.

Comment expliquer l'apparition de divers dialectes sur un territoire aussi exiguë que les Comores ?

M.A.C : Ce phénomène n'est pas spécifique au comorien. Toute langue est formée de plusieurs dialectes. La dialectalisation s'accentue lorsqu'il y a peu de communications et d'échanges entre les régions. A l'inverse, le déplacement d'une population qui parle un dialecte donné vers une autre région où l'on parle un autre dialecte peut également entraîner des changements dans les deux dialectes. Pour le cas des Comores, le facteur du peuplement par vagues successives au cours de l'histoire explique aussi le phénomène.
Les différences dialectales peuvent aussi s'observer à l'intérieur de chaque île. C'est ainsi, par exemple en Grande Comore, que la manière de parler des gens de Mbéni dans la région du Hamahamet diffère du parler des gens de Fumbuni dans la région du Mbadjini. Il en est de même à Anjouan entre les gens de Mutsamudu, sur la côte nord, et ceux du Nyumakele, dans le sud-est de l'île, ou encore, à Mayotte, entre Mamoudzou et Kani Bé ou Mwana-Trindri dans le sud, etc.

Un mot sur la langue mahoraise.

M.A.C:Le shimaore appartient au même sous-groupe dialectal que le shindzuani. C'est dire qu'il faut souvent écouter attentivement pour percevoir les différences entre ces deux dialectes. Le shimaore fait ainsi partie intégrante de la langue comorienne.

Le comorien s'enrichit-il ou s'appauvrit-il (avec le phénomène de créolisation de la langue) ?

M.A.C : Parler à l'heure actuelle de créolisation de la langue comorienne est quelque peu exagéré. Certes elle ingurgite aujourd'hui beaucoup de mots d'origine française. Mais cela reste « raisonnable ». Le comorien a emprunté énormément de vocabulaire d'origine arabe, environ entre 30 et 40 % du lexique, pourtant on ne parle pas de créole arabe, et cela à juste titre. En effet, ce qui fonde une langue, ce ne sont pas seulement les mots. Ce sont surtout sa structure grammaticale et sa syntaxe. De ce point de vue, le comorien ne ressemble ni à l'arabe ni au français.
On ne peut pas dire que le comorien s'appauvrit. Essentiellement oral, il répond parfaitement à nos besoins de communication. Il est toutefois évident qu'une langue écrite possède un stock lexical beaucoup plus étendu qu'une langue orale. Ne vous inquiétez pas pour le comorien. Si un jour, on décide de l'écrire, de l'enseigner et de l'utiliser dans l'administration, il ne pourra que s'enrichir. Il s'enrichira en se forgeant des mots nouveaux ou en empruntant d'autres ailleurs, comme cela se fait dans les langues dites de « grande civilisation ».

Où en est actuellement la recherche sur la langue comorienne ?

M.A.C: La recherche sur la langue comorienne avance ; trop lentement peut-être, mais elle avance. Nous avons aujourd'hui une meilleure connaissance sur elle qu'il y a vingt ans. Malheureusement, c'est un domaine qui intéresse peu de monde, aussi bien chez les nationaux que chez les chercheurs étrangers.

Pensez-vous qu'un jour tous les Comoriens parleront la même langue ? Et sur quoi se fonderait cette sédimentation en une seule langue « nationale » ?

Mohamed Ahmed-Chamanga : Nous parlons déjà la même langue. Ce qui nous manque, c'est une langue standard, comme en Tanzanie avec le swahili, à Madagascar avec le malgache, ou en encore au Zimbabwe avec le shona, etc. Pour arriver à ce stade, il faut qu'il y ait une réelle volonté politique, une prise de conscience chez les Comoriens de vouloir mieux apprivoiser leur propre culture et que soit mise en place une équipe de chercheurs qui se pencherait sur la question et qui proposerait cette langue standard qui serait utilisée dans tout l'archipel des Comores.

Recherche

BIENVENUE SUR MON BLOG

NA MKARIBU HARI MWA YI BLOG YANGU 
Cet outil va me permettre de vous faire decouvrir mon pays natal  et partager quelques unes de mes passions.......à ma façon !!!!
 

Pour revenir à la page d'accueil  cliquez  ICI

Pour recevoir réguliérement les articles que nous diffusons, merci de vous inscrire à la newsletter (Attention : laissez les deux cases (newsletter et articles) cochées) .

Halidi Mariama (HALIDI-BLOG-COMORES)

 

 

 

MESSAGE IMPORTANT :

 

DEPUIS LE 01 DECEMBRE 2013, ALLAOUI HALIDI A CEDE LA RESPONSABILITE DE VOTRE BLOG A MADAME MARIAMA HALIDI.

 

MERCI DE VOTRE FIDELITE

 

 

CI-DESSOUS LES NEWS  RECENTES  DES COMORES

 

 

gala_final-_maquette--2-.jpg

A PROPOS DE OUANI

Ouani et ses grands hommes
 
 
L’être humain est insignifiant puisque le corbeau et beaucoup d’autres espèces d’arbres vivent plus longtemps que lui. De ce court séjour dans ce bas monde à la différence d’autres êtres vivants, l’homme peut marquer de son empreinte l’histoire.
A OUANI, ce genre d’homme malgré sa rareté, a existé et continu à exister jusqu’à nos jours. En ouvrant ce nouveau chapitre, quelques dignitaires en collaboration avec le comité de pilotage de la ville ont tenu à rendre hommage beaucoup d’hommes et de femmes qui ont fait du bien à cette ville.
En dehors de tout jugement, ils ont fait de leur mieux pour que Ouani devienne l’une des grandes villes les plus rayonnantes des Comores et Ouani l’est grâce à eux. Elle doit continuer à l’être pour nous et les générations à venir.
A titre posthume, nous tirons la révérence devant Saïd Toiha (Baco Moegné), Saïd Abdou Bacar Nomane, Saïd Abdou Sidi et Saïd Andria Zafi.
 
Le premier pour avoir créé la première école privée de la ville dans l’objectif de ne plus avoir un enfant de six à sept ans non scolarisé, le second qui a été le premier à être ministre et dont les louanges dépassent les frontières de la ville, le troisième a accompagné plusieurs années la jeunesse et le dernier a beaucoup contribué au niveau de l’enseignement primaire par son dévouement et son engagement à instruire ceux qui l’ont fait pour nous. Cette liste vient de s’ouvrir et n’est pas prête de se fermer ; beaucoup d’autres personnes disparues ou vivant tels que les enseignants apparaîtront à la prochaine édition.
Ansaly Soiffa Abdourrahamane
 
Article paru en 2003 dans le n° 0 de Jouwa, bulletin d’information de OUANI
 
 
 
 
LES ENFANTS DE LA VILLE DE OUANI
ET L’HISTOIRE   DES COMORES
 
 Beaucoup d’enfants de la ville de OUANI ont marqué et marqueront toujours l’histoire de leur pays : les îles Comores.
 
 En voici quelques uns dans différents domaines.
 La liste n’est pas exhaustive
 
 I) LITTERATURE
 
LITTERATURE ORALE
 
ABDEREMANE ABDALLAH dit BAHA PALA
 
Grand connaisseur du passé comorien décédé brusquement en 1988.
Actuellement, un projet de publication de sa biographie est en étude.
On trouve beaucoup de ses témoignages sur l’histoire des Comores dans le tome 2 de l’excellente thèse de SIDI Ainouddine sur la crise foncière à Anjouan soutenue à l’INALCO en 1994 
 
LITTERATURE ECRITE
 
Mohamed Ahmed-CHAMANGA
 
Grand linguiste des Comores
 
 Né à Ouani (Anjouan) en 1952, Mohamed Ahmed-Chamanga, diplômé de swahili et d'arabe, a fait des recherches linguistiques sur sa langue maternelle. Il enseigne la langue et la littérature comorienne à l'Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco). Il est l'auteur d'une thèse, de plusieurs articles, ainsi que d'un recueil de contes de l'île d'Anjouan : Roi, femmes et djinns (CLIF, 1998). Président de l'Association Fraternité Anjouanaise, Mohamed Ahmed-Chamanga a fondé, en 1997, le journal Masiwa.
 Il enseigne actuellement la langue et la littérature comoriennes à l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales de Paris (INALCO).
 
AINOUDINE SIDI
 
 Historien & grand spécialiste de l’histoire foncière des Comores 
 
 Né à OUANI, en 1956. Il a fait des études d’histoire à l’université de DAKAR (SENEGAL) et a préparé un doctorat d’études africaines à l’INALCO (PARIS)  Il est actuellement chercheur et Directeur du CNDRS (Centre National de Documentation et de Recherches Scientifiques) à MORONI.
 
 II) MUSIQUES & CHANTS
 
DHOIFFIR ABDEREMANE
 
Un des fondateurs de l’orchestre JOUJOU des Comores.
Avec ses chansons axées sur la contestation sociale. Il fait partie des premiers artistes qui ont introduit aux années 60 une nouvelle forme de musique aux COMORES.
 
C’est un homme très discret mais plein de talents. On se souviendra toujours de ses productions à la salle AL CAMAR de MORONI.
 
FOUDHOYLA CHAFFI
 
 Une des premières femmes comoriennes à avoir fait partie d’un orchestre musical.
 Il s’agit là d’un engagement incontestable de la part d’une femme comorienne.
 Elle a commencé à jouer un rôle important dans la chanson à partir de 1975 comme chanteuse principale de l’orchestre JOUJOU des Comores.
Sa voix d’or résonne toujours dans le cœur de tous ceux qui ont vécu dans notre pays de 1975 à 1978. On ne passait pas en effet, une seule journée sans entendre une de ses chansons sur l’égalité des sexes, l’unité des Comores, le changement des mentalités… à la radio nationale.
 
 III) POLITIQUE
 
Le sultan ABDALLAH III
 
 De mère ouanienne, il est l’un des grands sultans qui ont régné dans l’archipel des Comores au 18eme siècle et plus précisément sur l’île d’Anjouan.
 
SITTOU RAGHADAT MOHAMED
 
La première femme ministre et élue député des COMORES
 
Né le 06 juillet 1952 à OUANI. Elle a enseigné pendant plusieurs années le français et l’histoire géographie dans différents collèges du pays avant d’être nommée secrétaire d’Etat à la condition féminine et à la population en 1991.
De 1991 à 1996 elle a assumé de hautes responsabilités politiques : Haut commissaire à la condition féminine, Ministres des affaires sociales, conseiller spécial du président de la république, secrétaire général adjoint du gouvernement, élue députée ….
Actuellement, elle est enseignante à l’IFERE et Présidente du FAWECOM.
 
Article publié sur le site de l'AOFFRAC (www.aoffrac.com)
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

21 décembre 2007 5 21 /12 /décembre /2007 22:53
Ci dessous le compte rendu du discours du Président SAMBI du 21 décembre 2007  fait par le journaliste Kamal Ali Yahoudha Kamal-Ali-yahoudhoi.jpg ( photo ci-contre)*


« J'ai donné l'ordre à l'armée de se préparer pour la libération d'Anjouan ».
Le Chef de l'état a passé l'Ide à Mohéli. Enfin d'après midi, il avait donné rendez-vous à la population Mohélienne dans la cours de l'état majore de l'AND à Fomboni, où il s'est adressé pour la même occasion ses vœux de l'ide El Kébir à toute la population comorienne.
 
Le président Sambi a fait un bref bilan à la nation afin de dissiper les commentaires qui le qualifie de faire du sur place, il a affiché l'optimisme quant à son action, en commençant par les efforts fournis par son gouvernement à éponger la lourde dette avec la BAD ; un des obstacles à lever pour relancer le développement économique du pays. Il a pour la énième fois rappelé qu'il tiendra ses promesses de campagne mais la crise politico-institutionnelle qui prévaut aux Comores ont certes ralenti son grand chantier pour améliorer la vie des comoriens. Mais il est convaincu que le pays est dans la bonne voie. Il a cité en exemple le projet habitat devenu ces derniers temps l'objet de tous les débats. Le chef de l'état, a fait remarquer que ce projet avance. Son séjour à Mohéli lui a permis d'apprécier la première production de la chaine de fabrication des briques de Mohéli. Environ mille briques en argile devraient sortir ce vendredi soir des fours nouvellement montés par des techniciens comoriens. Sambi a rejeté la responsabilité de ce retard par un manque crucial dans le pays des ressources humaines qualifiées. Et que pour faire venir des formateurs jusqu'à Moroni, il a fallu attendre 3 mois. Quant au suivi de ce projet, il a révélé que la Banque Fédérale qui devrait ouvrir ses portes en mars 2008, aurait accepté de faire à l'état un prêt pour l'habitat de 1Milliards de francs comoriens, si ce dernier avance la somme de 100. 000.000 Fc. Le chef de l'état a promis de donner 300.000.000 Fc à la Banque Fédérale pour avoir 3 Milliards et relancer un système de prêt pour l'habitat pour tous à un taux de remboursement symbolique.
Pour ce qui est de la justice, selon le chef de l'état, il y a du boulot. Il a reconnu que la balance a penché du mauvais coté et qu'il va falloir chercher du renfort à l'extérieur pour renforcer l'équipe judiciaire. Un projet de loi est déjà chez les parlementaires de l'Union.
Sambi-arriv--e-Moroni-2404-06-1.jpg Le Président Sambi (photo ci-dessous)

Innovation
Parlant des relations tendues avec les exécutifs des îles autonomes, le président Sambi dit vouloir apaiser l'environnement conflictuel qui l'oppose aux îles autonomes en les impliquant à outrance s'il le faut les présidents des îles dans la gestion des affaires de l'Union. Il est même allé plus loin en déclarant qu'il remettra une invitation officielle à chaque présidents des îles pour prendre part aux conseils des ministres hebdomadaires de chaque mercredi pour afficher une certaine transparence sur la gestion des affaires de l'état. Il a aussi émis le souhait de voir se concrétiser son rêve le plus cher que les présidents des îles acceptent, tout en restant président de leurs îles respectives, d'être aussi ministres de son gouvernement si cela peut apaiser à la guéguerre sans fin entre les Mdjidjingos et l'Union.
Par cette déclaration, Sambi vient de franchir un cap, une envie d'innovation ou même de réadaptation de la machine institutionnelle qui mériterait d'être explorer et saisir. N'est ce pas une proposition qui colmaterait les trous béants laissés par les éclats de l'éternel conflit de compétences à partager ? je roulerai pour cette expérience que le camp opposé juge déjà de fantaisiste si je prend au mot un sympathisant du gouvernement de Ngazidja. Attendons samedi pour recueillir les avis.

Anjouan sera libérée par l'armée comorienne même si le sang doit couler.
La question d'Anjouan tant attendu, a eu une place de choix, qui vient de changer la donne des quartiers généraux politiques de la place. L'option militaire est sérieusement engagée par le président Sambi.
Parlant d'un ton déterminé, Oustadh Ahmed Abdallah Mohamed Sambi, au nom de sa fonction de chef de l'état et chef des armées a dit : « Pour la première fois, je vous le dis, vous les comoriens (...) et vous aussi les étrangers vivants aux Comores et partout, j'ai donné l'ordre à l'armée de se préparer pour la libération d'Anjouan. (...) s'il faut que le sang coule, il coulera mais Anjouan sera libérée ». Il faut le souligner que c'est effectivement la première fois que le chef de l'état l'a exprimé sans condition, ni apriori.
Quelle sera la réaction d'une certaine classe politique qui prônait encore le dialogue il y a quelques jours ? Quel est leur plan B pour anticiper l'action de Sambi, sachant que leurs marges s'amenuisent de jour en jour et que la rue, elle, ne rêve que d'en finir avec le morcellement de notre petit archipel quel qu'en soit l'option envisagée ?

L'embarras de l'Union africaine.
A se demander aussi quelle sera la réaction de l'Union africaine qui selon des confidences du milieu, elle serait trop embarrassée par cette décision de l'Union des Comores. L'Organisation panafricaine aurait eu vent depuis un moment. Un proche de Beit Salam m'a confié ce matin qu' « Adis Abeba a rappelle son chef d'Antenne de Moroni Mourad ce weekend, car selon ce dernier, des mesures devraient être prises par l'Union africaine afin d'accélérer le processus de rétablissement de l'ordre institutionnel à Anjouan ». D'autres sources voient en cette démarche de l'Union africaine, un moyen de calmer Sambi et retarder un débarquement à Anjouan. Une option qui discréditerait l'Union africaine qui traîne le pied sur ce dossier. D'autant plus que la prorogation des mesures de restriction imposaient par cette organisation aux autorités de fait de l'île d'Anjouan, non seulement n'ont pas affiché une lueur d'espoir que Mohamed Bacar fléchira un jour, mais elle a réconfortée le Colonel Bacar et son équipe. Même les moyens matériels et humains pourtant promis par l'Union africaine pour accompagner cette prorogation se font jusqu'alors désirer. Pour preuve, les frontières maritimes et aériennes de notre pays, sont fréquemment violées par ceux qui alimentent les autorités anjouanaises. Et pourtant l'Ambassadeur Madeira avait promis de les rendre inviolable. La cellule de communication qui devrait sensibilisée la population sur le bien fondé des mesures n'a jamais fonctionné et est resté un enjoliveur des rapports de Monsieur Alpha Omar Konaré.

La position ambigüe de la France.
La France dans sa position jamais claire roulerait pour les pro-dialogues même il est dit et reste à vérifier que la chancellerie prend de plus en plus ses distances avec Daru Nadjah. RFI devrait envoyer un relais pour arroser la région de Domoni, mais sur ordre de l'Ambassade, m'a confié la personne en charge de ce dossier. La raison invoquée, éviter que cela ne fasse l'objet d'une récupération politique. Mais quand une compagnie privée basée à Mayotte viole les sanctions pourtant appliquées par la France, pour venir déposer un voyageur de marque pour les autorités de fait d'Anjouan, la France officielle ferme les yeux.
Contrairement aux rumeurs faisant état d'une division au sein du gouvernement Sambi entre les adeptes du dialogue et ceux de la manière forte, un membre du gouvernement m'a dit jeudi soir que « cela fait partie de la stratégie du camp adverse. Faire semer le discorde pour assouvir sa soif. Il n'y a aucun membre du gouvernement qui s'est désolidarisé de la position du président Sambi. Nous parlons de la même voix.
Une autre révélation, selon toujours mes sources : « le gouvernement a compris qu'il ne peut pas compter beaucoup sur l'Union africaine. Nous avons compris que le règlement de la crise est l'affaire du gouvernement et du peuple comorien en premier. Nous nous préparons en conséquence. » A-t-il conclu.

Daru Nadjah maintien sa position et jure de le défendre jusqu'au bout
Reste à savoir quelle sera la réaction sur le terrain anjouanais. Jeudi à Daru Nadjah, à l'occasion de l' « Ide Séparée », le Colonel Mohamed Bacar est resté égal à sa personne, il a renouvelé son intransigeance à l'organisation d'élections à Anjouan, et qu'un débarquement à Anjouan prouverait l'irresponsabilité de Sambi et que le gagnant d'un combat n'est pas celui qui a le grand nombre de soldats, ni l'abondance en armement. Il a renouvelé sa confiance à ses forces de la Gendarmerie qui ont su « défendre leur patrie ». Il a aussi brandi d'avance l'épée de sa victoire.
si débarquement il y aura, avec les dommages collatéraux qu'une telle opération engendrera, est ce que le Colonel Mohamed Bacar avec tout ce qu'il a fait bien pour Anjouan, comment comptent-il éviter un bain de sang à Anjouan et sauver son œuvre ? Tenir tête à l'armée nationale justifierait une trahison à la nation. Une capitulation n'est pas une défaite en soit. Elle serait capitalisée dans le registre du courage à exprimer ses convictions [même si elles ne sont partagées que par une infime minorité, sinon ceux qui tirent profit de la manne financière du régime] et de la sagesse d'esprit d'un homme qui a fait valoir ses droits dans la non-violence. Et sûrement le peuple serait plus clément envers une telle personne. Ne le prenez pas mal. Ce n'est que mon point de vue.
 

* Kamal Ali Yahoudha est activement recherché par les milices de Mohamed Bacar ( voir l'article en cliquant ICI)
Partager cet article
Repost0
21 décembre 2007 5 21 /12 /décembre /2007 20:39
Réception au consulat des Comores à Dubaï à l’occasion de l’Aid El Kabîr 
 
« La crise d’Anjouan est bel et bien entretenue par des Comoriens de la Grande Comore, de Mohéli, et d’Anjouan pour des intérêts personnels », selon Madame Sittou Raghadat Mohamed
 
  Quelques comoriens de Dubai
communaut---des-comores-de-dubai.jpgLe consul général des Comores à Dubaï, Monsieur Aboubacar Rachid a reçu la communauté comorienne résidant a Dubaï à l’occasion de l’Aid El Kabîr le 19 décembre 2007 au consulat à 10 heures 00.
 
Apres la présentation des voeux par le doyen de la Communauté Monsieur Mohamed assane ancien directeur de protocole sous différents régimes aux Comores, Madame Sittou Raghadat Mohamed, ancienne Ministre, de passage à Dubaï a pris la parole pour sensibiliser les Comoriens de Dubaï sur l’épineux problème de la rébellion d’Anjouan.
 
Dans son discours, Madame la ministre a rappelé à l’assistance que le problème d’Anjouan ne doit surtout pas être perçu comme étant un problème des Anjouanais mais plutôt un problème des Comoriens. C’est une partie du territoire des Comores qui est prise en otage et qu’il incombe à tout un chacun de trouver les voies et moyens pour sa libération rapide. Elle a ajouté que cette crise est bel et bien entretenue par des comoriens de la Grande-Comore, de Mohéli et d’Anjouan pour des intérêts 

personnels.(Voir l'opinion de Mme sittou Raghadat Mohamed sur la crise "d'Anjouan" en cliquant ICI)

De g à d : le consul, Mme Sittou et Said Bacar
 consul-de-dubai-Sittou-et-Hachim-Said-Bacar.jpg
 
Le mot de la fin est évidemment revenu au Consul. Dans son discours, il a remercié l’assistance pour avoir répondu à son invitation. Il n’a pas aussi manqué de déplorer la situation difficile à laquelle il se trouve confronter et qui complique sa mission, notamment les moyens de travail.
 
Il est à noter que notre consulat n’a même pas de voiture officielle et il est honteux de voir notre consul se présenter dans les réceptions officielles en taxi
 
Après cette réception, le consul a offert un déjeuner hier à Chardja suivi d’un mach de
football amical opposant les  jeunes aux vétérans comoriens de Dubaï.
 
HALIDI-BLOG-COMORES
 
Partager cet article
Repost0
19 décembre 2007 3 19 /12 /décembre /2007 09:50

HALIDI-BLOG-COMORES

Comores / Société

Affaire BIC/NICOM
Entretien avec le procureur général :
« J’ai l’intime conviction que Halifa a été intéressé (…) et cela ne m’étonne pas car il fut l’homme des procès truqués... »
 
Moroni, lundi 17 décembre 2007 (HZK-Presse) Dans un entretien qu’il a accordé à HZK-Presse et La Gazette des Comores, le procureur général, M. Nidhoime Attoumane rejette en bloc les allégations portées contre lui par les deux magistrats de la Cour d’Appel, Halifa Ben Mohamed et Zaidou Ahamada, selon lesquelles il aurait exercé des pressions sur la cour pour influencer la décision qu’ils s’apprêtaient à rendre dans l’affaire opposant la BIC [Banque pour l’industrie et le commerce, filiale du groupe français BNP-Paribas, ndlr] à la société NICOM.
 
« J’ai vu une première fois le magistrat Halifa, pour le mettre en garde contre des tentatives de corruption de la part de NICOM, ce à quoi il me répondit que c’est de bonne guerre », déclare le procureur qui y voit « un aveu » du juge d’appel.
 
La 2ème fois, c’est en présence du président de la cour d’appel, Cheikh Salim, « pour le prévenir que j’étais en possession d’éléments de preuve qu’il entretenait des communications téléphoniques avec la partie NICOM, notamment l’avocat et la famille Kamoula, et qu’il commettrait ainsi ‘’une faute déontologique grave’’ ». Des dizaines d’appels téléphoniques intervenus entre le 30 novembre et le 9 décembre, précise-t-il.
 
Cheikh Salim, qui venait d’être nommé à la Cour, au même moment que Halifa, « s’était volontairement désisté pour laisser la Cour statuer sereinement », explique le procureur, pour couper court aux accusations de la partie NICOM pour qui ces magistrats étaient « parachutés par le gouvernement » pour faire gagner la BIC.
 
L’on apprend aussi que le ministre de la justice, Mourad Said Ibrahim, aurait reçu le même Halifa, qui était précédemment en détachement à la chancellerie en qualité de conseiller, pour lui recommander « de respecter la loi », affirme le procureur N. Attoumane.
 
A en croire ce dernier, « des rumeurs de tentatives de corruption dans l’affaire circulaient déjà », ce qui aurait justifié l’enquête de la Direction nationale de la sûreté du territoire (DSNT) dont le rapport remis au président de la république a dressé un listing de nombreux appels téléphoniques entre les juges et l’une des parties au procès en l’occurrence les avocats de NICOM et la famille Kamoula.
 
« J’ai l’intime conviction que Halifa a été intéressé (…) et cela ne m’étonne pas car il fut l’homme des procès truqués... ». Et pourquoi a-t-il été réintégré dans l’appareil judiciaire après l’avoir quitté durant plus de dix ans ? « On pensait qu’à quelques semaines de son départ à la retraite, M. Halifa allait prendre du recul et faire preuve de sérénité », poursuit le procureur général, qui estime que ce vieux magistrat « a commis un parjure, car ce n’est pas loyal de communiquer avec une seule partie au détriment de l’autre ».
 
M. Nidhoim Attoumane déplore que des hommes de loi « profitent de l’absence d’un conseil de la magistrature pour se permettre de violer leur serment ». Concernant le cas de Zaidou Ahamada, qui a siégé à la cour dans cette même affaire, le procureur qualifie ce dernier de « malhonnête » et l’accuse également de « faute professionnelle ».
 
Il aurait plusieurs fois été vu avec Shamir Kamoula (gérant de NICOM), révèle le procureur général, mais se défendrait en arguant qu’il était « un ami de longue date de cette famille ». Or l’amitié est une cause de récusation d’un juge, soutient M. Attoumane, citant l’article 343 du code de procédure civile qui en prévoit huit, dont celle de « l’amitié ou l’inimitié entre le juge et l’une des parties », ce que l’on reproche au magistrat.
 
L’arrêt de la Cour d’appel étant définitivement rendu, il ne reste plus à la BIC que deux possibilités, soit former un recours en cassation, soit engager une action en révision du procès, ce qui risque de prendre beaucoup de temps, surtout que ces recours ne sont pas suspensifs de l’exécution de la décision d’une part, et que la mise en place de la cour de cassation (cour suprême) est reléguée aux calendes grecs d’autre part.
 
Quelques heures après avoir dénoncé les actes de corruption présumée au sein de l’appareil judiciaire, le président de l’Union a décidé par décret daté du 15 décembre, de mettre fin aux fonctions des magistrats Halifa Ben Mohamed et Zaidou Ahamada. Un recours en annulation du décret présidentiel serait envisagé, apprend HZK-Presse. 
 
La Chambre d’accusation de la Cour d’appel a qui a siégé hier lundi, sous la présidence de Cheikh Salim, a examiné le dossier concernant la demande de mise en liberté provisoire de Shamir Kamoula, poursuivi pour tentative de fraude fiscale, et placé en détention à la maison d’arrête de Moroni depuis le 7 décembre dernier. L’affaire a été mise en délibéré pour le 20 décembre.
 
El-Had Said Omar
171207/eso/hzkpresse/12h00
Partager cet article
Repost0
17 décembre 2007 1 17 /12 /décembre /2007 22:45
HALIDI-BLOG-COMORES

Vous trouverez ci-dessous la déclaration de la Fondation Comorienne des Droits de l’Homme du 17 décembre 2007 sur la situation chaotique qui prévaut à Anjouan.
 
 
FONDATION COMORIENNE DES DROITS DE L HOMME
                                   FCDH
                                           BP 310
Email ; fcdh@comorestelecom.km    ou fcdh_comores@yahoo.fr
Téléphone :                   00269711543
                     MUTSAMDU ANJOUAN 
                       Union des COMORES
 
Déclaration de la Fondation Comorienne des Droits de l’Homme sur la situation chaotique qui prévaut à Anjouan.
 
C’est avec indignation que la FCDH s’insurge contre les violations des droits fondamentales à Anjouan, une des îles de l’Union des Comores. Comment comprendre que ces droits sont inaliénables pour les autres îles de l’archipel et qu’à Anjouan, avec  250.000 habitants, la communauté internationale et l’Union des Comores réunies, n’arrivent pas mettre fin à une double crise institutionnelle et politique qui dure depuis 6 mois et qui freine tout développement humain et économique de l’île d’Anjouan ? Faudra-t-il attendre que cette situation de fait se complique d’avantage, comme si elle ne l’est pas déjà, pour se rendre à l’évidence que ce qui se prépare à Anjouan par ceux que la communauté internationale qualifient des rebelles est lourd de conséquence pour la population en général, et les défenseurs des droits de la personne et de l’expression ?
 
Depuis le mois de novembre, notre organisation observe une montée de la violence et des persécutions contre les défenseurs de l’unité des Comores et de la liberté expression à Anjouan. Nous avons recensé plusieurs cas d’anjouanais déplacés à Mohéli et en Grande Comores, pour fuir les brimades du Colonel Mohamed Bacar et ses fidèles. Sur le terrain à Anjouan, plusieurs personnes suspectées d’être contre la junte militaire qui occupe illégalement cette île, sont rentrés dans la clandestinité pour échapper  aux arrestations diligentées par le ministre de l’intérieur de la junte et le frère du chef de la junte Abdou Bacar.  Dans le lot, figure un journaliste de la Radio et Télévision Nationale et plusieurs proches et sympathisants du pouvoir fédéral. Des hauts responsables de l’état ou simples citoyens, en tête liste, le chef de l’état comorien, est frappé d’interdiction de séjour à Anjouan, chez eux.
 
Cette situation nous inquiète tous. Comme nous inquiétons aussi la lenteur des parties concernées pour un règlement de cette crise.
Faudra-t-il donc attendre que la situation atteigne le point de non retour pour que l’Union africaine qui a ce dossier, mobilise les moyens humains et matériels afin de dissuader ces prédateurs des libertés fondamentales à se soumettre à la loi de la démocratie ? ou au contraire l’AU continuera  à renforcer l’intransigeance de la junte qui ne cesse de répéter.
Selon les rapports qui nous parviennent d’Anjouan par nos militants restés sur place dans la crainte et le secret, aucun secteur vital ne fonctionne. Le pétrole lampant une denrée rare est assujetti à une allégeance à la junte. Les produits de première nécessité commence à manquer et ne sont plus à la portée de la couche vulnérable, l’éducation de la jeune génération complètement au point mort, la misère et la pauvreté n’a jamais aussi était réelle que de cette fois. Les autres îles de l’Union commencent à crier une contagion éventuelle de la crise que peut engendrer une fuite en masse de la population civile d’Anjouan, qui pourrait inévitablement avoir ses répercussions socio-économiques dans les autres îles, Mayotte comprise. Avec la dégradation du tissu économique, Anjouan sera totalement à reconstruire, si cette crise allait durer ne serait ce que quelques semaines.
 
Un autre fait aussi alarmant que les autres qu’on nous a signalés, la montée de l’incitation à la haine interrégionale soigneusement planifiée par la junte en place et vulgarisée par l’organe de propagande du Colonel Bacar. Au bas mot, les messages qui passent en boucle sur cette radio et télévision anjouanaise, ne prédisent rien de saine. Les prémisses d’une incitation au suicide collectif se tracent. Il est donc temps d’agir.
 
Nous FCDH dénonçons le système de fait à Anjouan qui prive à sa population à s’épanouir dans le droit et la liberté de penser, de s’informer et d’être informé.
Nous dénonçons la prorogation des mesures de restrictions imposaient aux autorités de fait d’Anjouan, qui ne touchent en réalité que la population civile et vulnérable. Les soixante jours accordés à la junte n’auront que renforcer la junte dans ses exactions contre les défenseurs des droits des citoyens.
Nous nous insurgeons aussi contre l’éventualité d’un embargo suicidaire contre l’île d’Anjouan après les 60 jours de bonus accordés aux autorités de fait d’Anjouan.
Nous militons pour une résolution rapide et efficace de la crise loin de toute démagogie politique et diplomatique.
Enfin au nom de la Fondation  Comorienne des Droits de l’Homme, j’appelle à l’Etat comorien de prendre ses responsabilités car en notre connaissance, la souveraineté et l’unité d’un pays n’ont pas de prix. A tous nos militants et sympathisants de rester vigilant. La situation qui prévaut à Anjouan nous concerne tous. Au nom du principe fondamental des droits de l’homme  qui recommande au respect de la dignité  et de la valeur  de tous les êtres humains et qui (les droits de l’homme) cherchent  à les libérer  de la peur et la misère. Ancré dans les principes d’éthique  qui sont inscrits  dans la constitution  de notre pays. Ils  sont également  essentiels  au bien être de  chaque personne  et chaque enfant. Les anjouanais ne doivent pas être en marge de ce principe.
 
Fomboni, le 17 décembre 2007
Président national (fcdh) :
 Monsieur Mohamadi Nanssuri Riziki
Partager cet article
Repost0
16 décembre 2007 7 16 /12 /décembre /2007 17:34
Hommage à un grand défenseur de l'unité des Comores
 
 Salim Abdérémane, portant le drapeau de l'Union des Comores
lors d'une manifestation au Trocadéro (PARIS)
salim-abd--r--mane3.jpgSalim Abdérémane, un militant farouche du combat pour l’unité et l’intégrité territoriale de notre pays, les Comores, au sein de la diaspora comorienne en France est décédé le jeudi 13 décembre 2007 des suites d'une maladie incurable. Cette mort a certainement bouleversé tous ceux qui l’ont connu ou côtoyé. Car c’était un homme de terrain qui croyait profondément à ses convictions et à ce qu’il faisait. C’est du moins le souvenir que j’avais gardé (et que je garde et garderai) de lui à l’issue d’une longue discussion que nous avions eue, tous les deux, à mon domicile, il y a quelques mois. On le voyait régulièrement dans les différentes réunions et manifestations organisées en région parisienne dont l’objectif n’était autre que l’unité et l’intégrité des Comores.salim-abd--r--mane2.jpg
 
Originaire d’OUANI-ANJOUAN, Salim Abdérémane a milité au sein de l’Association des étudiants et stagiaires Comoriens (ASEC) et du Front Démocratique (FD). Il a aussi fait bénéficier de son militantisme à d’autres organisations de la Diaspora comorienne en France dont il est d’ailleurs un des fondateurs : Groupe de Réflexion sur l'Intégrité du Territoire de l'Archipel des Comores (GRITAC), Collectif Comores MasiwaMane (CCMM) ou du Collectif des Associations et Amis des Comores (CAAC), 
 
Une prière funéraire est organisée par la société civile aujourd’hui (le 16 DECEMBRE 2007), à la mosquée de La Courneuve (93), en Ile de France après la prière de DHOUHRI, à 13h00.
 
Selon le CAAC dont il était un des piliers, une autre prière sera organisée le mercredi 19 décembre 2007 à 15 heures 00 à la Clinique Hôpital La Roseraie à Aubervilliers, 120 Avenue de la République 93300 Aubervilliers où se trouve sa dépouille avant son départ pour l’aéroport de Roissy pour un enterrement aux Comores.
 
Un dernier hommage public lui sera rendu le mardi 25 décembre 2007 dans une salle à Nanterre (92). Ce sera l’occasion pour ceux qui l’ont connu de parler de lui et de son noble combat.
Nous présentons nos sincères condoléances à sa femme, à ses enfants et à tous ceux qui défendent l’unité des Comores.
 
Paix à son âme !
 
Halidi Allaoui
HALIDI-BLOG-COMORES
 
Partager cet article
Repost0
13 décembre 2007 4 13 /12 /décembre /2007 22:58
HALIDI-BLOG-COMORES

LU POUR VOUS
 : Un journaliste de la radiotélévision publique entre en clandestinité après avoir échappé à une arrestation par la gendarmerie d’Anjouan
 
Article publié par http://www.rsf.org/
Comores13.12.2007
Reporters sans frontières exprime son inquiétude pour la sécurité de Kamal Ali Yahoudha, chef du bureau d’Anjouan de l’Office de radio et télévision des Comores (ORTC, radiotélévision publique), entré en clandestinité le 1er décembre 2007 après avoir échappé de justesse à une arrestation par les forces de sécurité du gouvernement rebelle de l’île.
"Le face-à-face entre le gouvernement rebelle d’Anjouan et les autorités de l’Union des Comores faisant craindre l’éclatement de nouvelles violences, nous sommes particulièrement préoccupés par la sécurité des personnalités les plus sensibles de l’île. Or, Kamal Ali Yahoudha est un témoin embarrassant pour le président autoproclamé Mohamed Bacar. C’est sans doute pourquoi les autorités ont tenté de le faire taire. S’il lui arrivait quoi que ce soit, celles-ci seraient tenues pour responsables", a déclaré l’organisation.
Une quinzaine de soldats des Forces de gendarmerie d’Anjouan (FGA) se sont présentés devant le domicile de Kamal Ali Yahoudha, le 1er décembre à 17 heures 30, afin de procéder à son arrestation. Le journaliste, absent à ce moment-là, avait été alerté quelques heures auparavant et vit caché depuis cette date.
Interrogé au téléphone par Reporters sans frontières, le journaliste a affirmé qu’il craignait d’avoir été "placé sur une liste de personnes à arrêter" en raison de leur hostilité présumée au gouvernement rebelle de l’île d’Anjouan et à son président autoproclamé, Mohamed Bacar. Il a affirmé que la tension avait grandi dans l’île, après la décision du Conseil de paix et de sécurité de l’Union africaine (UA), le 28 novembre, prolongeant de soixante jours les sanctions frappant les autorités autoproclamées. Des rumeurs de débarquement prochain de l’armée du gouvernement de l’Union des Comores ont contribué à augmenter la crainte d’un affrontement armé imminent.
Kamal Ali Yahoudha était le chef de l’antenne anjouanaise de l’ORTC, la station publique de l’Union des Comores, jusqu’à sa fermeture, début mai. Deux journalistes, un cameraman, un animateur et un chauffeur de la chaîne avait été détenus pendant vingt-quatre heures et frappés par des gendarmes anjouanais, après que le gouvernement de Mohamed Bacar avait procédé au démantèlement d’un émetteur de l’ORTC. Pigiste du mensuel privé Kashkazi, il contribue également à un blog sur l’actualité politique de l’île.
Partager cet article
Repost0
9 décembre 2007 7 09 /12 /décembre /2007 10:45
LU POUR VOUS : Article publié par alwatwan.net
« Crise anjouanaise » : Le plan B de l'opposition
 
 
Après une longue période d'observation, l'opposition nationale (Chuma, Crc, Kassiya et le Ridja), sort de son silence. Le 26 novembre dernier, elle s'est élevée contre l'éventualité de l'emploi de la force à Anjouan. A l'occasion d'une conférence de presse mercredi 5 décembre à l'hôtel Le Moroni, ''craignant fort qu'après les soixante jours, l'Union africaine ne fasse plus rien'', elle propose son plan de sortie de crise en quatre points dont ''le rétablissement immédiat de la libre circulation entre les îles et la levée de l'interdiction faite au président Sambi de se rendre à Anjouan, mais surtout la mise en place d'un Etat-major conjoint And-Fga qui sera placé sous la supervision de l'Union africaine''.
''Nous craignons fort qu'après les soixante jours, l'Union africaine ne fasse plus rien. Et, dans cette éventualité, nous proposons ici notre plan de sortie de crise. Nous estimons avoir le droit, nous aussi, de réfléchir sur le devenir de notre pays'', a déclaré, d'entrée de jeu, le secrétaire général de la Convention pour le renouveau des Comores (parti au pouvoir sous le colonel Azali), Houmed Msaidié. Ce plan ''B'' de l'opposition s'articule autour de quatre points essentiels. Pour assurer l'exercice de l'autorité de l'Etat à Anjouan, il préconise le rétablissement immédiat de la libre circulation entre les îles et la levée de l'interdiction faite au président Sambi de se rendre dans l'île, mais surtout la mise en place d'un Etat-major conjoint And-Fga qui sera placé sous la supervision de l'Union africaine. A ceux qui y voient une légitimation tacite des milices de Bacar, Msaidié répond : ''le chef de l'Etat a lui-même dit qu'il est prêt à intégrer les militaires de la FGA dans l'armée nationale. Pourquoi doit-on alors se priver de discussions avec elle''. Et Mohamed Abdou Soimadou de poursuivre : ''C'est justement parce que la cohabitation entre l'armée nationale et la Fga a toujours été problématique qu'il faudra commencer par en discuter''.
Sur l'organisation d'une nouvelle élection à Anjouan, l'opposition propose un réaménagement de la loi électorale en confiant à l'exécutif de l'île le soin de convoquer le scrutin. Elle demande au colonel Bacar de s'engager par écrit ''à respecter l'égalité de chance pour tous les candidats sous peine de voir sa candidature invalidé''. La même recommandation vaut également pour le président Sambi, le but étant de l'empêcher d'influer sur le cours de l'élection à travers une possible implication dans la campagne électorale.
Enfin, l'opposition propose la tenue d'une conférence nationale sur le fonctionnement des institutions en vue d'examiner ensemble et de corriger les imperfections de la constitution.
Msaidié a vivement dénoncé l'interdiction qui a été faite à des journalistes comoriens de se rendre à Anjouan. ''Nous condamnons de tels agissements et nous estimons qu'on ne peut violer la loi et demander à l'autre de la respecter'', a-t-il dit.
Mohamed Inoussa
 
 
NOTRE COMMENTAIRE :
 
Que veulent réellement nos hommes politiques ?
 
Pourquoi continuer à  naviguer dans des eaux troubles et dangereuses avec de telles positions qui profitent aux ennemis de notre pays? 
 
Contribuer sciemment ou inconsciemment à la complication de la crise actuelle à des fins politiciennes n’est pas rendre service à notre pays.
 
Quand l’existence même d’un pays est en danger il faut savoir oublier momentanément la politique politicienne. Et nous attendons cela depuis 10 ans pour pouvoir sauver ce qui reste. En vain.
 
SVP, arrêtez de commettre les mêmes erreurs et surtout pour l’amour de notre pays ne tombez plus dans ce piège tendu par un groupuscule qui se croit tout permis à Anjouan !
 
Depuis quand les preneurs d’otage d’Anjouan savent respecter leur parole ou leur signature ?
 
Ils ne cherchent qu’à gagner du temps. Or  « le temps perdu ne se rattrape jamais »
 
Halidi Allaoui
 
Partager cet article
Repost0
9 décembre 2007 7 09 /12 /décembre /2007 10:25
LU POUR VOUS : ARTICLE PUBLIE PAR alwatwan.net
Pèlerinage 2007
Si tout va bien, 1105 comoriens seront sur les lieux saints de l'Islam
Près de 287candidats au pèlerinage sont partis depuis mercredi 5 décembre pour Jeddah. Ce sont ceux dont les agences ont choisi d'affréter la compagnie yéménite, Yémenia airways. Il s'agit, entre autres, de Karthala Agence, Gti, Cat-voyage, Cit et Alharamaine travel. Ils ont voyagé à bord de deux vols réguliers de Yémenia Airways. Plus d'une trentaine d'autres partiront dans un prochain vol de la même compagnie.
Cependant, le gros des pèlerins n'a pas encore quitté le pays. Le départ d'un premier contingent programmé ce vendredi 7 décembre sera ''pour des raisons techniques'' reporté probablement au dimanche 9, selon le ministère des Affaires islamiques. L'arrivée tardive d'une technicienne de la compagnie Tanzanie airways, devant assurer l'acheminement des deux contingents, serait à l'origine de ce report. Ils seront 480 voyageurs, dont 360 à bord de la compagnie tanzanienne et le reste avec Yémenia, à faire le départ le dimanche. 300 autres ayant tardé à acheter leurs tickets auprès de la compagnie tanzanienne, celle ci veut appliquer le même tarif que celui de Yémenia jugé plus relevé. ''Dans tous les cas de figure, ils partiront lundi, a précisé le secrétaire général du ministère. Si tout va bien, ils seront 1105 comoriens, cette année, sur les lieux saints de l'Islam”.
Toutefois, du fait du retard enregistré, certains pèlerins risquent de ne pas avoir le temps de visiter certains lieux symboliques de l'Islam notamment le mausolée du prophète Muhammad à Médine. Car c'est au 19 décembre que sera le jour du pèlerinage, le fameux ''Yaum Anrafat''.
M.S.A.
HALIDI-BLOG-COMORES
Partager cet article
Repost0
9 décembre 2007 7 09 /12 /décembre /2007 10:08
LU POUR VOUS : Article publié par alwatwan.net

Deux morts et plusieurs disparus dans les ''eaux maoraises''
Le gouvernement comorien dénonce la ''responsabilité des autorités administratives de Mayotte''
 
Le ministère des Affaires étrangères des Comores exige, dans un communiqué publié mercredi 5 décembre, ''aux autorités administratives de l'île de Mayotte que toute la lumière soit faite sur les circonstances qui ont conduit au drame qui a coûté la vie à deux personnes et provoqué de nombreux disparus''. Dans la nuit du 3 au 4 décembre, une embarcation de type Kwasa-Kwasa, en provenance de l'île d’Anjouan a coulé près des côtes de cette île. D'après le communiqué des Affaires étrangères, citant la version des faits des autorités françaises ''il s'agirait d'une collision entre une vedette de la police des frontières et une embarcation''.

Dans leur communiqué, les autorités comoriennes indiquent que ''ce drame humain, qui s'inscrit malheureusement dans une longue série, se serait produit à l'intérieur même du lagon de Mayotte, engage la responsabilité des autorités administratives de l'île comorienne''. Pour le gouvernement comorien, ''chaque année depuis l'instauration du visa Balladur en 1995, plusieurs centaines de femmes, d'enfants et d'hommes trouvent la mort au large des côtes maoraises dans des circonstances rarement élucidés''. Dans le rapport national sur la prévention des urgences, le gouvernement estime à ''près de 200'' les personnes qui meurent chaque année dans le bras de mer qui sépare Anjouan de Mayotte.

Cet énième drame a provoqué la réaction du député de Seine Saint-Denis (France) et président du Groupe d'amitié France-Union des Comores, Daniel Goldberg, qui se demande dans un communiqué si ''toutes les précautions nécessaires à cette interpellation qui a eu lieu dans le lagon de Mayotte, donc très près de l'île, ont-elles bien été respectées?'' Le député se demande si ''la pression sur les forces de l'ordre pour atteindre le quota des 25 000 reconduites à la frontière n'a pas mis en danger la vie des passagers du navire de l'île d'Anjouan?''. Il rappelle que ''les Comoriens sont soumis depuis 1995 à une demande de visa pour pouvoir se rendre sur l'île de française de Mayotte. La rigidité de cette procédure des visas n'est pas adaptée pour la circulation entre les îles d'un même archipel, pour des familles bien souvent issues de plusieurs îles de l'archipel pour lesquelles la libre-circulation était naturelle jusqu'à l'indépendance de l'Union des Comores''.

En sa qualité de président du groupe d'amitié parlementaire entre la France et les Comores, Daniel Goldberg ''appelle le gouvernement (français, ndlr) à stabiliser de manière urgente les relations entre Mayotte et l'Union des Comores''. Selon lui, ''une aide au développement concrète, rapide et renforcée des îles de l'Union des Comores, seule manière d'éviter la répétition régulière de tels drames, et la révision des règles de circulation entre les îles de l'archipel''.
AAA
 
HALIDI-BLOG-COMORES
Partager cet article
Repost0
4 décembre 2007 2 04 /12 /décembre /2007 09:55
HALIDI-BLOG-COMORES

Article publié par : http://www.afriquenligne.fr

 

Moroni, Comores – Le Comité de suivi des sa<nctions contre les autorités illégales d'Anjouan s'est déclaré, lundi, "profondément préoccupé" par la répression et les nombreuses violations des droits de l'Homme commises dans l'île ces derniers jours.

Qualifiant le pouvoir en place dans l'île autonome d'Anjouan de "régime illégal du colonel Mohamed Bacar", le bureau de liaison de l'Union africaine aux Comores invite ce dernier, dans un communiqué remis à la PANA, à Moroni, "à se conformer aux décisions du Conseil de paix et de sécurité de l'organisation panafricaine sur la tenue d'élections libres et transparentes".

Le Comité de suivi de l'UA dénonce, par ailleurs, les arrestations et exactions commises par des éléments de la Gendarmerie anjouanaise contre de nombreuses personnes, dont la plupart seraient dans un état grave.

Le Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine avait pris à l'encontre des autorités d'Anjouan des mesures leur interdisant notamment de voyager et gelant leurs avoirs bancaires pour les contraindre à organiser l'élection du président de l'île à l'instar des îles de Mohéli et de la Grande-Comore où cette élection a eu lieu en mai dernier.

Refusant de se soumettre au décret du président de l'Union des Comores reportant d'une semaine la tenue de cette élection à Anjouan pour des raisons d'insécurité, le colonel Mohamed Bacar s'est fait élire à plus de 98%, ses quatre adversaires ayant refusé de cautionner "la mascarade qu'il avait préparée pour leur jouer une farce".

Sa réélection à la tête de l'île, unanimement condamnée par la communauté internationale, son pouvoir est, depuis, qualifié d'illégal et lui-même de rebelle par l'Union africaine.
 
Moroni - 03/12/2007
Panapress

Article publié par :
http://www.afriquenligne.fr
Partager cet article
Repost0

Pages